Sirach 6:11

LXX_WH⁽ⁱ⁾ ¹¹ καὶ ἐν τοῖς ἀγαθοῖς σου ἔσται ὡς σὺ καὶ ἐπὶ τοὺς οἰκέτας σου παρρησιάσεται

Clementine_Vulgate⁽ⁱ⁾ ¹¹ Amicus si permanserit fixus, erit tibi quasi coæqualis, et in domesticis tuis fiducialiter aget.

Wycliffe⁽ⁱ⁾ ¹¹ If a frend dwellith stidfast, he schal be as a man euene with thee, and he schal do tristili in thi meyneal thingis.

Geneva⁽ⁱ⁾ ¹¹ But in thy prosperitie he will be as thou thy selfe, and wil vse libertie ouer thy seruants.

Bishops⁽ⁱ⁾ ¹¹ But in thy prosperitie he wyll be as thou thy selfe, and deale playnly with thy housholde folke.

DouayRheims⁽ⁱ⁾ ¹¹ A friend ii he continue steadfast, shall be to thee as thyself, and shall act with confidence among them of thy household.

KJV⁽ⁱ⁾ ¹¹ But in thy prosperity he will be as thyself, and will be bold over thy servants.

Brenton_interlinear⁽ⁱ⁾

11 G2532ΚαὶBut¹ G1722ἐνin² τοῖς G18ἀγαθοῖςprosperity³ G4771σουthy⁴ G1510.2.1ἔσταιwill be⁵ ὡςas⁶ G4771σὺthyself⁷ G2532καὶand⁸ G1909ἐπὶover⁹ τοὺς G3610οἰκέταςservants¹⁰ G4771σουthy¹¹ παῤῥησιάσεταιwill be bold¹²

ERV⁽ⁱ⁾ ¹¹ And in thy prosperity he will be as thyself, And will be bold over thy servants:

WEB⁽ⁱ⁾ ¹¹ In your prosperity he will be as yourself, and will be bold over your servants.

LXX2012⁽ⁱ⁾ ¹¹ But in your prosperity he will be as yourself, and will be bold over your servants.